Prevod od "přišla by" do Srpski

Prevodi:

dodje

Kako koristiti "přišla by" u rečenicama:

Přišla by také, ale je v Londýně.
Došla bi i ona ali je morala u London.
Mohl bych přijít v neděli, přišla by i Hildegard.
Samo sam na kratko izišao. Doæi æu možda u nedjelju. Doæi æe i Hildegard sa mnom.
Paní Prizziová přišla by jste do mé kanceláře, prosím?
G-ðice Prici, hoæete li, molim Vas, da doðete u moju kancelariju?
Než by to bylo hotové, přišla by tma.
Ne bi mogao stupiti u akciju prije mraka.
Přišla by dřív, ale ukradli jí auto.
Bila bih bio ovdje prije, ali joj je auto ukraden.
Kdybys prostě zůstala na místě - přišla by za tebou - a to je to, na co spoléhám.
Ако само буди миран, она ће доћи са тобом и то је оно што ја рачунам на.
Přišla by s kufrem a zůstala.
Ona bi došla jednog dana sa njenim koferom i ostala bi.
Kdyby Priscilla objevila, že jsem naživu, přišla by mě navštívit?
Da je Prisila znala da sam živ... da li bi došla da me vidi?
Kdyby Hale předal Veronice Donovanové cokoli, co mohlo zastavit popravu, přišla by s tím už nedávno u soudu.
Да је Хејл дао Вероники Донован... било шта што је могло да одложи егзекуцију, Она би то изнела када се појавила у суду.
Kdyby Mark zmizel, přišla by řada na vás, ne?
Ako nema Marka, prestaješ da budeš nevažan.
A kdyby ji někdo zradil, přišla by o hodně.
Da ju je netko izdao, imala bi što izgubiti.
Přišla by se mnou, ale stydí se, protože jsme museli prodat její vlasy za dětský recept.
Ona bi pošla samnom, ali je stidljiva zato što smo morali da prodamo njenu kosu za bebi formulu.
Kdyby boxovala závodně, přišla by si ke slušným prachům.
Mogla bi lepo da zaradi kao profesionalac.
Přišla by o možnost hájit se a jeho by tím vyvinila.
To joj ruši moguænost odbrane. Razumeš li?
Přišla by o své plavecké stipendium.
Misliš da sam ubio Dereka da prodam škampe?
Možná, kdyby ses uvolnila, přišla by sama od sebe.
Možda se jednostavno desi, kada se budeš opustila.
A mohli jsme jít do zoo v Central Parku a dělat si legraci ze zvířat a přišla by žirafa a ukradla nám zmrzlinu.
Možemo da idemo u zoo vrt u Central Parku i ismevamo životinje a žirafa priðe i ukrade nam sladoled.
Kdybyste zmáčkli to debilní tlačítko, přišla by pomoc!
Da si pritisnula ono jebeno dugme, pomoæ bi veæ došla!
Možná, že kdyby si myslela, že ji budeme poslouchat, přišla by za námi.
Da je mislila kako bismo ju poslušali, možda bi došla nama.
Přišla by sem delegace z vesnice v době mého dědečka žádat, aby sbírku vedl jeho majordomus?
U doba mog dede, delegacija ne bi molila batlera da vodi odbor?
Všechna ta radost, která přišla by k nám, pokud bych nikdy nehlasoval, a neřešil, že můj kostel shoří zatímco zpívám.
Doneæe mi sreæu Iako glasati nikad neæu Ili æe moja crkva izgoreti dok ja pevam
Přišla by ta vyhlídka Veličenstvu zábavná?
Da li je Vašem velièanstvu takav plan zabavan?
A navíc, kdyby tady mámu chtěla, přišla by sní.
Osim toga, da je htela ovde majku, ona bi je dovela.
Přišla by na to, jak mi pomoct.
Našla bi naèin da mi pomogne.
Když by zhřešil člověk proti bližnímu svému, a nutil by ho k přísaze, tak že by přisahati musil, a přišla by ta přísaha před oltář tvůj do domu tohoto:
Kad ko zgreši bližnjemu svom te mu se da zakletva da se zakune, i zakletva dodje pred Tvoj oltar u ovom domu,
Když by zhřešil člověk proti bližnímu svému, a nutil by ho k přísaze, tak že by přisahati musil, a přišla by ta přísaha před oltář do domu tohoto:
Kad ko zgreši bližnjemu svom, te mu se da zakletva, da se zakune, i zakletva dodje pred Tvoj oltar u ovom domu,
3.7508850097656s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?